西画传至中国百余年，中国画家皆欲将西画中融入中国文化，上世纪50年代未至60年代初，就曾有过关于油画民族化的讨论。后来很多艺术大家都在不断的对此进行努力和尝试。任鸢的亦画亦道系列作品，既为其中的成就者。她的作品采用全西画的材质、技术和形式，融入全新的绘画表达手段，追求，表达东方的思想境界与美妙情景。她的作品具有高度的概括性，既追求画面的诗意情感与微中见著的精神境界，也体现了写实与表现两个方面的高度和谐。